Version 1.1.3.184 - 01.08.2014

  • Geräte: HM-OU-CM-PCB (Funk-Gong-Modul MP3 für microSD-Speicherkarte,Platine) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-MOD-Re-8 (8-Kanal-Empfangsmodul,Bausatz) hinzugefügt.

Version 1.1.2.183 - 30.07.2014

  • Geräte: HM-PB-2-FM (Funk-Wandtaster 2-fach für Markenschalter) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sec-SCo (Funk-Tür-/Fensterkontakt, optisch) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-Pl-3 (Funk Schaltaktor, 1fach) hinzugefügt.

Version 1.1.0.182 - 24.07.2014

  • Feature: Wetterstation: Übersetzung für Systemvariablen "Regenmenge"
  • Geräte: HMW-Sen-SC-12-DR (12fach-Kontaktsensor für Schaltzustandserkennung) hinzugefügt.
  • Geräte: HMW-Sen-SC-12-FM (RS485 Schließerkontakt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1L-Pl-2 (Funk-Zwischenstecker-Dimmaktor 1fach, Phasenanschnitt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1L-CV-2 (Funk-Dimmaktor 1fach, Phasenanschnitt, Zwischendeckenmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1PWM-CV-2 (Funk-Dimmer 1-fach, 12-24V-PWM) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1TPBU-FM-2 (Funk-Dimmaktor 1fach für Markenschalter, Phasenabschnitt Unterputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1T-CV-2 (Funk-Dimmaktor 1fach, Phasenabschnitt, Zwischendeckenmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1T-FM-2 (1-Kanal-Unterputzdimmer, Phasenabschnitt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim2L-SM-2 (Funk-Zwischenstecker-Dimmaktor 1fach, Phasenanschnitt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim2T-SM-2 (Funk-Zwischenstecker-Dimmaktor 1fach, Phasenanschnitt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1T-Pl-2 (Funk-Dimmaktor Phasenabschnitt, Zwischenstecker) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-PB-2-WM55-2 (2fach-Funk-Wandsender) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-Pl-2 (Funk-Zwischenstecker-Schaltaktor 1fach) hinzugefügt.
  • Geräte: ZEL STG RM FZS-2 (Schalter) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sec-SC-2 (Funk-Tür-/Fensterkontakt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sec-MDIR-2 (Funk-IR Bewegungsmelder innen) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sen-MDIR-O-2 (Funk-IR-Bewegungsmelder außen) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-Pl-2 (Funk-Zwischenstecker-Schaltaktor 1fach) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sec-WDS-2 (Funk-Tür-/Fensterkontakt ) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-WDS40-TH-I-2 (Funk-Innensensor ITH) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Bl1-SM-2 (Funk-Rollladenaktor 1fach, Aufputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Bl1-FM-2 (Funk-Rollladenaktor 1fach, Unterputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-SM-2 (Funk-Schaltaktor 1fach, Aufputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw4-SM-2 (Funk-Schaltaktor 4fach, Aufputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw4-PCB-2 (4-Kanal-Funk-Schaltaktor für Batteriebetrieb) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw4-WM-2 (Funk-Schaltaktor, 4-fach) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-FM-2 (Unterputzschalter, 1fach) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw2-FM-2 (Funk-Schaltaktor 2fach, Unterputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw4-DR-2 (Funk-Schaltaktor 4fach, Hutschiene) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw2-DR-2 (Wired RS485-Schaltaktor 2fach) hinzugefügt.

Version 1.1.0.181 - 27.06.2014

  • Feature: Windows 8.1 Unterstützung.
  • Feature: VPN-Unterstützung.
  • Feature: Anzeige und akustische Hinweise von kritischen Warnmeldungen für Sicherheitsaktoren wie Wassermelder, Rauchmelder, CO2 Melder, Sabotage Meldungen, usw. .
  • Feature: Für den Drehgriffkontakt Hm-Sec-RHS werden nun die Fehlermeldungen bzw. Sabotage Hinweise angezeigt.
  • Feature: Für den Fenster-Tür Kontakt HM-SEC-SC/HM-SEC-SC-2 werden nun die Fehlermeldungen bzw. Sabotage Hinweise angezeigt.
  • Feature: Die Startseite kann nun durch den Benutzer festgelegt werden.
  • Feature: Für jeden Aktor kann ein schaltzustandabhängiges Bild hinterlegt werden.
  • Feature: Performance und Stabilität für Tablets optimiert.
  • Fix: Beim Wandthermostat HM-TC-IT-WM-W-EU wurde der Feuchtigkeitswert nicht im Dialog angezeigt.
  • Fix: Fehler beim Setzen des Temperatur Wertes -> HM-TC-IT-WM-W-EU.
  • Geräte: ZEL-Geräte der Firma Roto werden unterstützt.
  • Geräte: HM-PB-6-WM55 (6-fach Schalter) hinzugefügt.

Version 1.0.7.134 - 15.03.2014

  • Geräte: HM-TC-IT-WM-W-EU (Funk-Wandthermostat) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-Sen-RD-O (Regensensor) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-WDS30-OT2-SM (Differenz-Temperatur-Sensor) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw4-Ba-PCB (Funk- Schaltaktor 4fach Platine Batterie) hinzugefügt.

Version 1.0.6.127 - 13.02.2014

  • Feature: Wählbare Ansicht : Analoge oder digitale Ansicht bei Temperatursensoren.
  • Feature: Eingabe und Anzeigen von langen Zeichenketten für Systemvariablen vom Typ "Zeichenkette".
  • Feature: Schnelles Schalten von Geräten-> ohne Dialog.
  • Feature: Unterstützung von Heizungsgruppen / virtuelles Gerät (HM-CC-VG-1).
  • Fix: HM-CC-RT-DN (Funk-Heizkörperthermostat) - Kanal :3 wurde fälschlicherweise angezeigt.
  • Fix: Hm-OU-LED16 (Statusanzeige) - Dialogdarstellung / Button-Größe angepaßt sowie Batteriesymbol für die Hauptansicht,Snaped-Ansicht- und Grundrissansicht hinzugefügt.
  • Fix: Geräte/Systemvariablen/Programme können nun zuverlässig zu den Favoriten hinzugefügt und gelöscht werden.
  • Fix: Unter der Sub-Ansicht Programme und Systemvariablen wurde der rechte Rand leicht abgeschnitten.
  • Fix: Tastensperre für Gong und LED zusammengefaßt (HM-OU-CF-Pl & HM-OU-CFM-PL).
  • Fix: Systemvariablen vom Type "20" wurden nicht behandelt.
  • Fix: Weitere Übersetzungen von Servicemeldungen hinzugefügt.
  • Geräte: HM-SEC-SC-2 (Fenster/Tür Kontakt) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-PB-2-WM55 (2fach-Funk-Wandtaster) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-ES-PMSw1-Pl (Funk-Schaltaktor 1fach mit Leistungsmessung,Zwischenstecker) hinzugefügt.

Version 1.0.5.112 - 03.12.2013

  • Fix: Absturz der CCU-2 nach einigen Minuten. Das Problem wurde in Zusammenarbeit mit eQ-3 gelöst. Ab Firmware 2.7.x tritt das Problem nicht mehr auf.
  • Fix: Absturz beim Starten von Orbylon mit der CCU-2 Firmware 2.7.x wurde behoben.
  • Fix: Status von Systemvariablen mit Umlauten im Namen können nicht verändert werden.
  • Fix: Inkonsistentes Verhalten (nach Orbylon Start) bei den Time-Stamp-Werten bei Geräten.
  • Fix: Werte für Slider (HM-CC-RT-DN) angepasst -> 5-30.
  • Fix: Batterie Dialog zeigt nicht die Anzahl der Gerät an.
  • Fix: Der Orbylon Name wurde in der Snaped View nicht richtig angezeigt.
  • Fix: Scroll-Balken: rechter Rand abgeschnitten, bei Touch-Bedienung zucken nach links.

Version 1.0.4.106 - 04.11.2013

  • Fix: Orbylon startet nicht mehr nach einem Update auf Version 1.0.3.105.

Version 1.0.3.105 - 31.10.2013

  • Feature: Batteriestatus wird für alle Geräte ausgewertet und pro Gerät angezeigt.
  • Feature: In der Root Ansicht/Infosektion wird ein Hinweissymbol bei leeren Batteriestatus angezeigt. Per Touch/Klick kann eine entsprechende Übersichtsliste abgerufen werden.
  • Feature: Sichtbarkeit von Systemvariablen wird ausgewertet.
  • Feature: Sichtbarkeit von Programmen wird ausgewertet.
  • Feature: Sichtbarkeit von Kanälen wird ausgewertet.
  • Fix: Variablen vom Type „Werteliste“ wurde nicht angezeigt.
  • Fix: Die Astrozeit der CCU wurde nicht immer synchronisiert.
  • Fix: Nach dem Synchronisieren mit der CCU aus der App Leiste waren unter der Ansicht Systemvariablen keine Einträge.
  • Fix: Der Scroll-Balken in den Subtopic-Ansichten variierte und zeigte nicht die richtige Position an
  • Fix: Ausführen von CCU-Programmen über die Programm-Id
  • Geräte: HM-PBI-4-FM (Taster-Schnittstelle 4fach, Unterputzmontage) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-OU-LED16 (Funk-Statusanzeige) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Dim1T-Pl-644 (Dimmer) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-OU-CFM-Pl (MP3 Funk-Gong) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-OU-CF-Pl (Funk-Gong) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-CC-RT-DN (Funk-Heizkörperthermostat) hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Bl1PBU-FM (Funk-Rollladenaktor für Markenschalter) hinzugefügt.

Version 1.0.2.94 - 12.10.2013

  • Feature: neuer Systemvariablen Typ : "VarAlarmMessagesCount" und "VarServiceMessagesCount" hinzugefügt.
  • Feature: Fehlermeldungen für Keymatic werden nun in der UI angezeigt.
  • Feature: „Alle Bestätigen“ Button für Systemmeldungen hinzugefügt.
  • Feature: Hinweisdialog falls ein Gerät nicht angesteuert werden kann.

  • Fix: Weitere Übersetzungen von Servicemeldungen.
  • Fix: Servicemeldungen werden nun korrekt auf der CCU bestätigt.
  • Fix: Nach einem Resume der App werden nun alle aktuellen Parameterwerte abgeholt.
  • Fix: Einstellungsdialog: Eingegebene CCU-Adresse wird auf Korrektheit validiert.
  • Fix: Ermitteln der lokalen IP-Adresse optimiert.
  • Fix: Fehler bei der Funktion „Von Favoriten entfernen“ bei Dimmern gefixt.

  • Geräte: Rauchmelder-Gruppen HM-SEC-SD-Team für HM-SEC-SD hinzugefügt.
  • Geräte: HM-LC-Sw1-Ba-PCB hinzugefügt (Schalter).
  • Geräte: HM-LC-Dim1PWM-CV und HM-LC-Dim1TPBU-FM hinzugefügt (Dimmer & virtuelle Kanäle).
  • Geräte: HMW-RCV-50 & HM-RCV-50 hinzugefügt (virtuelle Fernbedienung).

Version 1.0.1.88 - 29.09.2013

  • "Soll Wert" für HM-CC-TC wird nun auch in der Übersichtsdarstellung angezeigt.
  • Namen für CCU und HM-CC-TC werden nun korrekt angezeigt.
  • Programmabsturtz behoben, der mit der CCU-2 auftrat, wenn diese per Backup von einer CCU-1 migriert wurde.